安省 9 個原住民社區向法院申請禁令，指控聯邦政府的 C-5 法案和安省政府的第 5 號法案違憲，威脅他們在原住民土地上的生活方式和自決權。
提交給高等法院的文件指出，聯邦 C-5 法案 和安省第 5 號法案，對原住民在傳統領土上的生活方式與自決權構成「明確而迫切的威脅」，原住民社區主張這些法案違憲，因為它們侵犯了生命、自由與人身安全權利，以及平等權利，文件又表示，政策碎片化和延誤是源自政府的官僚制度，而非原住民族所致。不能因所謂的精簡程序而犧牲原住民的權利，認為應該在項目開始前搜集必要的資料，避免發展代價遠超利益。要求法院禁止聯邦政府推進重大國家利益項目，以及禁止安省推行「特殊經濟區」。
這兩個法案分別在上個月通過，C -5 法案允許聯邦政府繞過現行法律，迅速批准如礦場、港口與輸油管等被視為「國家利益」的大型項目；而安省的第 5 號法案則允許政府透過設立「特殊經濟區」豁免公司遵守省級與市級法律。聯邦和安省政府都表示，法案是為了對抗美國的關稅政策所帶來的影響，使加拿大的發展能加速進行。聯邦與省府代表表示會尊重與原住民族諮詢的義務，但由於這些法律實際上授權政府跳過諮詢程序，九個原住民社區認為這只是空洞的承諾。